Contact theSOPAbout theSOPSupport theSOPWritersEditorsManaging Editors
theSOP logo
Published:November 12th, 2007 15:42 EST
La Journ'e des anciens combattants 2007

La Journ'e des anciens combattants 2007

By SOP newswire

On trouvera ci-après la proclamation du président Bush relative au 11 novembre 2007, déclaré jour férié en hommage aux anciens combattants, que la Maison-Blanche a diffusée le 31 octobre.

(Début du texte)

La Journée des anciens combattants 2007

Proclamation du président des "tats-Unis d`Amérique

Tout au long de son histoire, notre pays a bénéficié de la protection qui lui ont apportée des patriotes épris de liberté et résolus à consentir de grands sacrifices en faveur de la liberté. Les membres courageux des forces armées des "tats-Unis ont répondu à l`appel au service de la nation, prêts à tout donner à leur patrie. En cette Journée des anciens combattants, nous rendons hommage à ces Américains extraordinaires, à leur service et à leurs sacrifices, et nous honorons l`héritage de liberté et de paix qu`ils ont légué à notre grande patrie.

En temps de guerre comme en période de paix, nos hommes et nos femmes qui portent l`uniforme se sont levés pour défendre leurs compatriotes et le pays qu`ils aiment. Ils ont accepté de lourdes responsabilités et satisfait aux exigences suprêmes du devoir et de l`honneur. Ils ont garanti que les "tats-Unis resteraient tels que les avaient conçus leurs fondateurs : une lumière pour les nations, répandant la bonne nouvelle de la liberté humaine jusque dans les coins les plus obscurs de la terre.

À l`image des héros qui les ont précédés, une nouvelle génération d`hommes et de femmes mène aujourd`hui, à travers le globe, le même combat pour la liberté. Leur détermination, leur courage et leur sacrifice posent les fondements mêmes d`un monde plus sûr et plus calme.

La Journée des anciens combattants est dédiée à nos compatriotes extraordinaires qui ont protégé notre liberté par le passé ainsi qu`à ceux qui la défendent aujourd`hui. Ils représentent le meilleur de notre nation. Chacun de nos soldats, de nos marins, de nos aviateurs, de nos marines et de nos gardes-côtes s`est acquis la reconnaissance éternelle du peuple des "tats-Unis, qui n`oubliera jamais leur service et leur sacrifice. Rappelons-nous les exhortations d`Abraham Lincoln à « persévérer afin d`achever notre tâche, de panser les plaies de la nation, de soigner ceux que le poids du combat a marqués.... Â» En cette Journée solennelle, j`invite tous mes concitoyens à exprimer leur reconnaissance envers nos anciens combattants.

Eu égard aux contributions qu`ont faites nos hommes et femmes militaires en faveur de la paix et de la liberté dans le monde, le Congrès des "tats-Unis a ordonné (article 5-6103 (a) du Code) que le 11 novembre de chaque année soit décrété jour férié en l`honneur de nos anciens combattants.

C`est pourquoi je, soussigné, George W. Bush, président des "tats-Unis d`Amérique, proclame le 11 novembre 2007 Journée des anciens combattants et invite tous les Américains à observer, du 11 au 17 novembre 2007 inclus, la Semaine nationale de réflexion sur le thème des anciens combattants. J`encourage tous mes concitoyens à saluer la valeur et les sacrifices de nos anciens combattants par des cérémonies et des prières. Je demande aux autorités du gouvernement fédéral, des "tats fédérés et des localités de déployer le drapeau des "tats-Unis et de prêter leur appui et leur participation aux activités patriotiques organisées par leurs collectivités. J`invite les associations civiques et philanthropiques, les lieux de culte, les écoles, les entreprises, les syndicats et les médias à apporter leur concours à cette Journée dans le cadre d`activités et de programmes commémoratifs.

En foi de quoi j`ai apposé ma signature en ce trente et unième jour d`octobre de l`an de grâce deux mille sept, deux cent trente-deuxième année de l`indépendance des "tats-Unis d`Amérique.

George W. Bush

(Fin du texte)

(Diffusé par le Bureau des programmes d`information internationale du département d`Etat. Site Internet : http://usinfo.state.gov/francais/)


 

`Türkiye-ABD "liþkilerinde Engeller Var`
by SOPnewswire

Amerikan Associated Press ajans" (AP), ABD-Türkiye iliþkileriyle ilgili ``ABD, son seçimleri, iki ülke aras"ndaki gerilimli iliþkileri onarmak için bir f"rsat olarak görüyor. Ancak kendi kontrolü d"þ"nda olabilecek
International - 2 votes / Avg. Vote : 4.002 votes / Avg. Vote : 4.002 votes / Avg. Vote : 4.002 votes / Avg. Vote : 4.002 votes / Avg. Vote : 4.00


Perils and Consequences of Inter-Tribal Marriages
by Zoneziwoh Mbondgulo

The involvement of different ethnic groups means involvement of two different beliefs and no one will ever succumb to that which is not in his tradition.
International - 6 votes / Avg. Vote : 4.336 votes / Avg. Vote : 4.336 votes / Avg. Vote : 4.336 votes / Avg. Vote : 4.336 votes / Avg. Vote : 4.33


Bees Could Help Humans and Elephants Co-exist in Africa
by Juliet Maruru

Now researchers are offering hope by revealing that recordings of angry bees are enough to send even big, tough African elephants scrambling for safety. This discovery Scientists are saying could be used to help farmers deal with invading elephants instead of killing them.
International - 2 votes / Avg. Vote : 5.002 votes / Avg. Vote : 5.002 votes / Avg. Vote : 5.002 votes / Avg. Vote : 5.002 votes / Avg. Vote : 5.00


M. Al Gore lauréat du prix Nobel de la paix
by SOPnewswire

Washington - En remportant le prix Nobel 2007 de la paix, l`ancien vice-président Al Gore rejoint les rangs de nombreux politiciens et militants américains dont l`""uvre a été